curare il chow chow